9月28日 火曜日
子供の耳掃除って、穴が小さいし傷つけそうで怖いんですけど
今日久し振りに掃除してあげたらたっぷりでした・・・(−”−)
夏にイヴォンヌが自分で耳に綿棒突っ込んで掃除してたら
やりすぎて「耳痛ーい」って言ってたので、しばらく掃除禁止してたんですけどね。
イヴォンヌが2歳頃、日本へ行った時に中耳炎寸前で病院行ったら
医者に「ちゃんと耳掃除してあげてねーお母さん」と
言われっちまいましたー。
だってー「自然に取れるから無理しないように」って本に書いてあったしぃ。
風呂上りにはちゃんと綿棒でクルッとしてたのにぃ。
そんな私も綿棒でクルクルッとするのが好きですけど
やっぱりやり過ぎて痛い時あります・・・。
限度を知らない親子。
「中秋の名月」で思い出しましたが、
「月」といえば、ネットデビューしたての私のHNが「月」ざましたー。
懐かしいねぇ〜。
(どうして「月」だったかは深い訳があるのでここでは言えません☆嘘)
それがいつのまにか、
月→つき→つっきー→つっき→アナスターシャ・・・
『名は体を現す』(意味がわからん)
『女学生日記』
今日は休憩時間にカンティーンへ降りて行ってみると、なぁーーーんと
アナスターシャ御用達パティシエ・カヨチャンがいてビックリ!
愛する私の為に早起きしてメロンパンの差し入れ〜〜〜〜♪
(あれ?愛するたかしくんの為だったのかなー・・・)
その休憩の前に、私トイレへ行ってたんですけど、
狭〜〜〜い個室で窮屈に用を足してたらどこかで携帯が鳴っている。
きっと隣に入ってる人のだろうと思いながら、用が済んだ私は手を洗ってトイレを出ても
まだ携帯の呼び出し音・・・・って、わたしの携帯じゃん!
急いでバッグの底から出したけどもう切れてたさ。
カヨチャンがカンティーンから電話してくれてたのでした・・・。
(切れた後でも、どこから電話だったのかわかるのですか?この携帯って・・・)
滅多に「鳴らずの携帯」ですが、掛けてくれる奇特な方は辛抱強くリダイヤルして下さい・・・。
(めったに電源入ってないけど)
それにしても何年振りかで食べたメロンパン、おいしゅうございました♪
ごちそうさまーカヨチャン。
きっと「じゃむおじさん」も喜んでくれているでしょう・・・。
|
9月27日 月曜日
『日光を見ずに結構と言うなかれ』
なにを突然ですが、
変な物見つけちゃったので(またかよ)お知らせ。
この秋のトレンドは
『ミザル・イワザル・キカザル』
お洒落は足元から!
というわけで、もうこれしかないでしょ。
↓

色はシックにボルドー(小豆色?)と黒で。
気になるお値段は、109.95ユーロ(高っ。そしてハンパッ)
真中の「ミザル」、見てるし。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
さて、確実に冬の足音が聞こえている今日この頃ですが、
もう寒くない怖くない冬のオランダ!
そんな強い味方が私の元へ。
じゃじゃぁ〜〜〜ん!

電気シーツ♪
日本へ帰国するお友達から譲っていただきましたー。
これでもう夜が怖くない。
できることなら日中もコレ着て自転車に乗りたくなるような、そんなウットリ感。
発電機背負って電気シーツ巻きつけて自転車に乗ってる謎の東洋人を見かけたらそれは私。
(声はかけないでね)
あぁ〜〜早く寒い寒い冬が来ないかなぁ。(縁起でもない)
え?
写真でウットリ寝てるのは誰かって?
それはヒ☆ミ☆ツ
(口紅くらい取れ寝る時は)
昨日今日と太陽が出てぽかぽかしてまーす。
今週も気持ち好くいきましょぉ〜う!
|
9月23日 木曜日
イヴォンヌの通う果樹園小学校を管理運営している
amsterdamse stichting voor katholiek
basisonderwijs
(アムステルダムのカトリック初等教育財団・・・・か?知らん)
というとこが50周年記念だそうで、
今日は子供たち、バス借り切って、シアターへ演劇鑑賞。
「どんなの観たの?」と聞いたのが失敗・・・
えっとね、大人が4人ぐらい出てきて、他にはドラゴンやペガサスも。
ペガサスはお腹に浮き輪みたいの付けてどーたらこーたら、
ドラゴンは鼻から冷たい煙を「こーやって出して」
と、イヴォンヌが鼻から息をぶほーっ!と出す真似をしたら
2つの鼻の穴から、思いっきり青っ洟・・・・>袖で拭くなぁぁぁぁ
そしてクライマックスは、
2mもの大女が出てきて、おぱぁ〜いがびろぉ〜〜んと伸びて・・・
えっと・・・一体全体どんなもの見せられたんでしょ、子供たち。
それ以上怖くて聞けなかったけど、
「すっごく!楽しかった♪」
らしいのでいいでしょう。いいのか?
『女学生日記』
今日は天気が悪かったからか出席率半分以下6人しか来てなかったぜ。
今日のコンピューターでの聞き取り問題に
「ジャッキーとマキシム、今週末の土曜日に結婚3周年記念だもの
アントワープへ行って、美味しい魚レストランへ行こうぜ計画」
みたいのがあったんですけどね、
私はてっきりジャッキーが男で、マキシムが女だと思って答えてたら全滅。
ジャッキーが女名でマキシムが男名だったぜー。
やけに「引っ掛け」問題が多いなーと思ったんだよね。
日本名でいうところの
「ゆうき」と「ひろみ」
みたいなものかなぁ。(違)
一部大好評だったので(嘘)ここにも・・・・
顔相モンタージュ
「運命の人の顔はこれだ!!」
(やりたくなったら↑ここをクリック!)
なんかもうばか。
どれくらいばかかというと

これが私の「人生最良のパートナー」
そして

これが私の「人生最悪の敵」
だそうです。
わたしはまだ人生最良のパートナーに巡り会っていなかった!
そう思うと、私の人生もまだまだこれから薔薇色だぜ、な気持ちになりますが
(背景も薔薇だし)
人生最悪の敵にもまだお目にかかっていないので
これからの人生、波乱万丈細腕繁盛記渡る世間は鬼ばかり的な
かなりどらまちっくになる事、間違いない。
とりあえず、見かけたら御一報下さい。
|
9月22日 水曜日
せっかく華々しくデビューできたのに、その名前でいいんですか
三代目コロムビア・ローズ
コロムビア・トップさんと間違えられないかなぁ・・・。
『女学生日記』
先週ちょっと休んだだけなのに、昨日行ったらニューカマーがいっぱい。
もう私は転校生じゃない。
で、なんと日本人の子もいて、これでいっぱい日本語が話せるぅ〜。
(普段から話してるやん日本語。っていうか、日本語だけじゃん普段。)
いえね、休憩中に、初心者オランダ語や怪しい英語を話してても
「間」が出来ちゃうわけですよ。
1人でもお喋り好きな人がいたら少しは盛り上がるんですけど
まだまだ新しいクラスだからビミョーに打ち解けられてない、みたいな。
で、この日本人のコは友達の友達だったって事でさらにビックリ狭いね。
昨日は雨はぱらぱらだったけど、強風でチャリは断念、トラムに乗ってしまいました・・・。
チャリずエンジェルが聞いて呆れるヘタレです。
|
9月20日 月曜日
日曜日の晴天と打って変わってヒドイ天気な週明け。
寒さもぐんぐん迫ってきて自転車ライダーには辛い季節となりましたー。
さっき暇だったんでオランダ語の問題集を開いてたら
横からイヴォンヌ登場。
「ママこんな問題もわかんないの〜〜?」
えーえーわかりませんわかんないから学校行ってんじゃぁぁぁっ。(怒)
「ここはaanstaandeで、ここは bijzondere
、これはgratisかな」
(選択問題だから1/5の確率だけど)
はいはいありがとうございますー。
じゃぁあとやっといてねー。(なげやり)
こうやって横から口出しされると、俄然ヤル気が失せるんだよなーもぅ。
(初めはあったのか>ヤル気)
おまけに「書くときの姿勢」まで注意されましたー。背中をぴしぃーっと。
>小姑か、おまえは・・・
7歳児にもわかっちゃうようなオランダ語やってます。
っていうか、そんな小学校低学年のオランダ語も解らないのか自分?、に驚愕。
明日も学校です。
寒くて気合も入りませんが、今週もはりきって逝って来まーす。
|
9月19日 日曜日
珍しく日曜の気だるい昼下がり更新してます。
娘と夫はプールへ。私は風邪を理由に欠席。
昨日はマイコー30代最後の記念すべき(?)誕生日。
初めて会ったのって20代半ば・・・だったような・・・年取ったなー(お互いにっ)
誕生日と言えばケーキだけど、オランダに着てからかれこれ10数年
これだ!ちゅうケーキにありついていない悲しい現実。
いつもいつも買っても半分くらい捨ててましたよ。
ケーキ屋さんごめんよ。って感じだけどマズイんだもの。
でも今年は違うのよ〜ん☆
お菓子作りが出来ない私に、心強〜〜いお友達の登場です。
まずは見てみて下さいぷりぷりぷりてぃ〜なイチゴちゃんショートケーキ☆
bebemomokayo
お料理にしてもお菓子作りにしても「センス」がなによりだな〜
と唸らせる逸品。(もちろん腕も必要だけど。私はどちらも持ち合わせていなーい)
食べてしまうのがもったいないくらいだけど
生ものなので、ごめんなさいぺロッっといただきましたー。うふっ
モンブランも中に小豆&生クリームが入ってて、だけど甘さ控えめで
ぜんぜんクドクない!
今朝も1個食べちゃったの。
そんな素晴らしい誕生日の晩飯はお好み焼きで。
それもマイコー本人作。
「俺の誕生日なのにー」とか言ってましたけどオランダだしね。
いつもは難癖つけたがるマイコーも無言でケーキを食べてたんで
(それも2切れも!食べすぎ!!あたしが食べようと思ってたのにぃー!>鬼嫁)
ホントに美味しかったんだよ。
この場でもう一度カヨチャンありがとう♪ちゅ☆(やっぱりいらんか)
昨日はケーキを受け取った帰り道、地下鉄の中で数年ぶり友達に再会。
あ〜確か最後に会ったのって、まだイヴォンヌが腹の中にいた頃だよ〜
あれから7年以上、お互い年取ったねぇ〜なんて苦笑だったけど・・・。
確かマイコー30歳の誕生日には友達呼んで大パーティーしたよねー
などと昔話。
自分ではこの10年近く「あっ」と言う間だったけど、確実に年月は流れてますね。
(あたりまえ)
引き篭もりがちな今日この頃だったけど、たまに外に出てみると嬉しい事にも
ぶち当たってそれはそれで楽しいね。
来年はマイコーも40!(うーおやぢぃ)
パーティーしますか!?
(多分しないけど>鬼嫁だから)
こんな鬼嫁に、文句一つも言わず、出不精な母に代わって愛娘を
休みには必ず外へ連れ出してくれるし、家でもずっとお相手させられて、
素晴らしい父親だと思うわぁ〜。
面と向かっては言えないので(言ってやれよ)
ここに書いとくけど、読まないよなー。
まっいいや、誕生日おめでとう。
さて、三行半突きつけられる前に少しは掃除でもしよっかなー。
|
9月17日 金曜日
いっきに寒くなった今日この頃。
おかげさまで風邪気味でーす。
楽しい週末も待っていることですし、
今日は大事を取って学校休みました・・・おほ。
というわけで、みなさまもご自愛下さい。
ヤル気なさげな更新でごめんなちゃーい。
|
9月15日 水曜日
自然食品スーパーを覗いてみたら、ほんの一角に日本食が置いてありました。
味噌・醤油・海苔・梅干し・練り梅・・・・
そんな割と代表的な日本食材の隣に、なぜか「亀の子たわし」
「コ〜レガ ジャパニィ〜ズ フェイマス〜ナ チャイルド オブ タートル タワァ〜シ
マァーべラス!インクレレボォ〜〜〜!」
なんてオランダ人が絶賛するわけないですね。
1個でも売れたことあるのでしょうか・・・・。
亀の子たわしの横には「梅仁丹」(みたいの)なんかもありました。
これはかなり減っていたので売れたんでしょう・・・・か?
密かにブーム?梅
日本のようにカメラ付きケータイでもあったら、こっそり現場を写したい衝動に駆られましたが、
じろじろと見てたら店員に怪しまれたのでこそこそ出てきちゃいました。(弱気)
まさかな、と思ってぐぐってみたら(一度使ってみたかったぐぐる)
あったぁーーー!
亀の子たわし Web Site!
職人技を御覧下さい。
『女学生日記』
コンピューターの授業(と呼べるのか)で、ビデオクリップを見ながら考えよう!の問題が。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
恋人同士のビンセントとアストリッドは仲良く手を繋いでカフェレストランへ。
テーブルについてからも手をつないだりのいちゃいちゃぶりだが、
アストリッドがさっきからウェーターをちらちら見て落ち着かない様子。
それに気付いたビンセントが「何見てんだよ」とちょっとジェラシー。
そしてその場面の問題、二者択一
アストリッドはウェーターを見つめています。
ビンセントはそれを面白くないと思っていますか?
思っている 思っていない
どっちでもいいんじゃん・・・・・ビンセントは気が弱そうだし。
っていうか、もしかしたらビンセントは性格の悪いアストリッドと別れたくて
「これはいい機会だ」と思っているかもしれないじゃないねぇ。(そこまで読まなくても・・・)
そして最後にオチ。(おちと呼べるのかどうか)
「思い出したわ!彼はお隣さんの息子じゃない!フリップよ!!」
よかったねビンセント。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
みなさんにそのビデオをお見せできなくって残念だわ。
私の下手くそな説明では、その臨場感溢れる△関係の演技を堪能できない〜。
なにもビデオクリップにするまでもない内容とその演技人の素人さ。
オランダ語を一生懸命勉強してる私たちをバカにしてんのかーって感じです。
でもその後のアストリッドとフリップがどうなるのか、ちょっと気になる。
Wat zit je toch steeds naar die ober te kijken?
|
9月13日 月曜日
昨日はプールへ行ってみました。
いつもは近所のプールなんだけど、昨日はちょっと離れたプールへ遠征。
ココ初めて行ったんですけど、充実した設備にビックリ。
近所のプールも数年前に建て直ししてきれいだし、外には子供用の
遊び場もあってそれなりに楽しいけど、
(メンバーだけですが本格的な飛び込みプールもあり)
昨日行ったプールは、赤ちゃん用、幼児用、競泳用(小っこい飛び込み付き)
波の出る&流れるプール、そしてサウナ(有料)やジャグジーも付いてて
楽しめた!
もぅなんで今まで行かなかったかなー。
ほんとは「イヴォンヌ水泳大作戦〜スウィミングスクール行かなくても
泳げるようになりたいか〜〜」
だったんですけど、楽しくって練習どころじゃなかったです。
まっ、10mくらいは泳げるようになったかいいかな・・・・。
(運河の多いオランダでは、服を着たまま飛び込んで泳いでディプローマを
もらえるんですけどね。近所には運河ないし・・・。あの運河に落ちちゃったら
泳ぐ前に臭くて沈んじゃいそうだし・・・・。水泳教室行くの面倒くさいし・・・)
先週プール行った時にゴーグルが壊れたので、土曜日に探しに行ったけど
シーズンが終わってしまったからか、こないだまではどこでも売ってたのに
探せど探せどどこにもない・・・・。
遠くの大きなスポーツ店でやっと見つけたけど、高いものなのね。(10ユーロ)
なのに、セールで水着が安かったから、「競技用はビキニではなくワンピース」
と、変なとここだわるイヴォンヌ、形だけは水泳選手。
(競技用って・・・・どこで誰が競技するっちゅうねん・・・・)
取りあえず形から入る親子。
めざせ!女北島!!>ルイヴィトンの水着は買ってあげられないけどねぇ〜
オンリーワンよりナンバーワン!
|
9月10日 金曜日
みなさまお元気ですかー。
わたくし既にへたれておりますー。
週3日のオランダ語、取りあえず今週のノルマ達成。
誰も気にしちゃいない事をいい事に、3日とも遅刻してますおほほほ。
朝イヴォンヌを送り出しながら自分も仕度して、えっちらおっちら自転車こいで、
急いでる時に限ってすーべーてーの!信号赤。
ちっ。
信号無視なんてしませんことよもちろん。
酷い交通量の道を行くんで、無視してたらいくつ命があっても足りませーん。
2日目に「こっちの方が近いかも」と、裏道行ってみたら・・・・10分程タイムロス。
真っ直ぐに走っているつもりでも、ぜんぜん真っ直ぐに進んでない。
あぁぁそれがあむすてるだむぅ〜〜〜。
扇形に道が広がってるんで、それも運河に挟まれ、橋も遥か彼方に見えたひにゃぁ
泣きたい気持ち。
私もかなり飛ばしているつもりなのに、ほとんど人が爽やかに私の横を
通り過ぎてゆく〜〜〜。
今日は爺ちゃんがヨタヨタ走ってたので、軽〜く追い抜かしたのに、
200m先でまたしても追い抜かされた。ちぃぇ。
学校に着いた頃には、髪ぼっさぼさ、汗だく。
おまけに教室が2F(日本の3F)なんていわれた日にゃぁ・・・。
オランダ語習うのも命がけです。
『女学生日記』
先生は2人いて、1日目2日目はディンカー先生(女)だったけど、
今日金曜日担当はイヴォンヌ先生(本名)。
そうですか・・・・。
いやぁ、このイヴォンヌ先生「褒め上手!」
もうみんなが赤くなっちゃうくらい褒める褒める。
「いゃ私大したこと言ってないんすけど・・・」
言ってないんですけど、そこまで褒められると「あらっ、けっこうヤル?わたし・・・」
褒めに弱いわたし(弱かったのか?)
そこまで言われると勘違いしてもしかたがないじゃないね。ねぇ?
褒めて育てよ!>いくつになっても。
|
9月8日 水曜日
しばらく掃除を怠っていたら、洗面台の排水口が臭い〜〜〜。
イヴォンヌ曰く「腐ったゆで卵のニオイがする」
らしいです。うへっ。
どうしましょうぅぅぅ。
(なんでイヴォンヌが”腐ったゆでタマゴの臭いを知っているのかは不明)
取りあえず、酢を流し込んで放置。
(風呂場がすっぱい。っていうか、いいのかい?こんなんで)
そして多分このまま・・・ずっとこのまま・・・さらにこのまま放置されるんだろうなぁ。
このパソコンの机にもホコリがぁぁぁぁ。(ホコリ・・・もう綿状になってるしぃ。)
気付いたなら掃除しろって感じですね。
・・・・何度も言うようですが嫌いだし掃除。
・・・・・・誰も文句言わないし。
・・・・お天気いいし。
『女学生日記』
第1日目 終わりました疲れました。
1日3時間半 長っ。
とは言っても、後半の1時間半はコンピューターで復習&小テスト。
うーむ、私としてはもっと会話力を重視して欲しいけど、
「話せるが書けない読めない」
と
「読める・書けるけど話せない」
では、前者のほうが圧倒的に多いような感じだから仕方がないのか・・・。
私の入ったクラスは、どうやら夏休み前からあったクラスのようで
私以外は全員既に顔見知り。
さしずめ私は転校生?
クラスメイトは、イタリア・ロシア・アメリカ・トルコ・ウルグアイ・・・・
なんともまぁ国際色豊か。
いつまで続くかわかりませんが(私が・・・)
こうして新しい人達と知り合いになれるのは、なんだかどきどきして楽しい。
|
9月6日 月曜日
はぁ〜〜〜(溜息)
とうとうこの日が来てしまいました。
地の果てに置き忘れていたオランダ語講座。
いよいよ再開ですぅ。ひぃ
今度は近所ではなく、チャリで20分ほど。
週3回・・・・って、大丈夫ですかわたし。
まぁ、これもネタのためスキルアップのために(アップするんでしょうか)
ぼちぼちやっていきますー。
ここの更新も2日に一度、いや3日に一度になるかも・・・。
いつも覗いてくれている皆さんありがとう。
そんなわけですが、今後も懲りずにまったりとお付き合いいただけると
嬉しい限りでございます。
さぁ〜明日からわたくし女学生♪
張り切って逝ってきます。(力無く)
|
9月3日 金曜日
クリスマス商戦にはまだ間があるでしょうけど、それまでの時間稼ぎかどうか
おもちゃ屋のカタログが郵便受けに投げ込まれていました。
(当然必死に食い入るイヴォンヌ)
相変わらず「誰が買うんだコレ?」な商品が陳列されています。
++++++++++++++++++

<バーバラ>ブロンド・黒髪・赤毛、お好みに合わせて各種取り揃え。
身長:105cm、スリーサイズはヒ☆ミ☆ツ
59.99ユーロ → 39.99ユーロ
小柄な子が好きな方には45cmのヴァレリー、52cmのビビもいます♪
+++++++++++++++++
・・・・・・どうだろう。
因みに右のお姉ちゃんは売り物ではありません。(たぶん)
「ちょっと大きすぎるな〜」な貴方には
+++++++++++++++++

<顔だけバーバラ>
お散歩は出来ませんが、引き篭もりがちな秋の夜長
バーバラちゃんと楽しいお喋りなど、いかか?
髪の色も3カラー、メイクアップはもちろん、ボディーステッカーも付いてます♪
29.99ユーロ → 19.99ユーロ
+++++++++++++++++
楽しいね。
私は、これまた郵便受けに投げ込まれていたIKEAのカタログ見て
あれやこれや妄想膨らませています。
(引っ越して根本から変えない限り、どうにもなりませんが)
・・・・すでにボッちぃカタログ。
|
9月2日 木曜日
寒くなってくると皮膚がカサカサだぁ〜。
特に足、膝下のスネ。
昨日発見したんだけど、凄いの!
粉ふき芋状態。ひぃ〜〜。
昨日も風呂(シャワーしかないけど)上がりにクリームをたっぷり塗ってたら
ぼろぼろぼろぼろぼろぼろぼろ・・・。
へっ?
皮剥けてる?これって・・・。
日焼け後の皮剥けって、こうびりぃ〜って感じで大きく剥けるのに
薄皮が細かく細かく剥けてるの。
ウロコ。
人魚姫ですかわたし。
確かにねぇ、2−3日前からシャワーしてる時に、
胸元なんかからぽろぽろ、垢っぽいのが出てたんだけど。
って、あれあれあれぇ〜〜〜
垢じゃないよねぇ・・・・・。
夏の残骸に涙。
8月最終週は最高気温20℃以下。
雨のせいで体感気温15℃、って感じだったけど、昨日から暖かい!
お〜どうしたことか、金・土なんて24℃!?
夏アゲイン!じゃないですか。
おやおやおやぁ〜〜ビキニもアゲイン、ですかー?!
・・・もういいっちゅうねん。
|
9月1日9月1日 水曜日
今日から新学期が始まってるところが多いのでしょうか。
日本でも長い夏休みが終わってほっとしているお母さん、いっぱいでしょうね。
「日本もそろそろ秋の気配・・・」と聞いたのに、天気予報は最高気温30℃!
まだまだ夏だ〜いいなぁ〜。
今日はここも朝からいいお天気。どうかこの天気が続きますように。
小学生の頃の夏休みの宿題って、何やったか大昔の事で全然覚えてないけど
ひとつだけ、思い出しました。
あれは3年生の暑い夏。
アナスターシャ、生まれて初めての「詩」(ポ☆エ☆ム)に挑戦。
タイトルは「せみ」・・・・・
++++++++++++++++
せみ
せみの一生は短い
こんなに元気にないているのに
1週間で死んでしまうのだ
以下略・・・・・・(忘れた)
++++++++++++++++
小学3年生にして生と死を直視している私。
一体何が彼女の身に・・・。
果たしてコレを提出したのかどうか覚えてないけど、あの頃は平気だったんだ、虫。
それにしても、今なら「7年も土の中にいて(そうだっけ?)、たった1週間で死んじゃうなんて
せみももうちょっと生き長らえる方法を勉強したらいいのに・・・」
と、せみにつっこみいれそうな自分がいや。
大人だなぁ〜大人だし。
せみといえば、南仏のせみはうるさかった!
お土産屋にまでせみの飾り物。(陶器で、けっこうリアル)鳴声まで付いている優れもの。
あそこで聞いたときは暑苦しくって「誰が買うんだコレ」でしたけど。
そして、南仏に向かう時は満開だったひまわり達、帰り道で全て枯れていました。
もう秋は始まっていたのですね。
今日はちょっと詩人だなぁ〜。(どこが?どのへんが?・・・いや、せみのあたり、かな)日
今日から9月ですねー。
|